برایان رودریگز، وارث بی‌گناه یک خانواده جنایتکار در سینالوآ، به مکزیکوسیتی فرستاده می‌شود تا کسب‌وکار خانوادگی را گسترش دهد. او در آنجا با کلودیا ملاقات می‌کند و دنیای این دو با هم برخورد می‌کند. عشق و شوخ‌طبعی در همه جا جاری می‌شود.

داستان واقعی زندگی آندرس لوپز لوپز معروف به «فرسیتا» در طول سال‌های فعالیتش در کارتل کلمبیایی موسوم به «کارتل نورته دل واله».

روزاریو تیخراس در تمام طول زندگی‌اش، در ابتدا توسط ناپدری‌اش، مورد سوءاستفاده مردان قرار گرفته است. سال‌ها بعد، او به عنوان یک آدم‌کش اجیرشده کار می‌کند؛ مردان را اغوا می‌کند و در زمانی که اصلاً انتظارش را ندارند، آن‌ها را به قتل می‌رساند. او در یک باشگاه شبانه با امیلیو، مردی ثروتمند و زن‌باره، و صمیمی‌ترین دوستش آنتونیو آشنا می‌شود و با وجود احساسات رو به رشد آنتونیو نسبت به خود، رابطه‌ای را با امیلیو آغاز می‌کند. اما شرایط او را به آنتونیو نزدیک‌تر می‌کند، تا اینکه گذشته‌اش به شکلی ویرانگر به سراغش می‌آید.